Le troupeau infecté proviendrait d’un élevage commercial de volaille. Peu de détails sur l'enquête en cours sont disponibles pour le moment.
Des échantillons prélevés et envoyés au laboratoire de l’ACIA à Winnipeg, au Manitoba, permettront d’établir s’il s’agit de cas faiblement ou hautement pathogène (peut causer une maladie), d’après les informations recueillies par Radio-Canada.
Depuis le début du mois de novembre, il s’agit de la troisième éclosion rapportée à l’ACIA. Les deux autres ont été découvertes les 17 et 18 novembre dans des élevages de la MRC des Maskoutains et de la Vallée-du-Richelieu.